-
1 Escaut
ɛsko nm* * *[ɛsko] nom propre masculin -
2 liggen
1 [uitgestrekt zijn] lie3 [zich bevinden] lie, be4 [met betrekking tot zaken] [rusten] lie6 [passen bij een aanleg/belangstelling] suit7 [met betrekking tot storm/wind] die down8 [bezig zijn] be (lying)9 [gelegerd zijn] be stationed♦voorbeelden:de sneeuw bleef niet liggen • the snow did not settlelekker tegen iemand aan gaan liggen • snuggle up to someonedure vloerbedekking hebben liggen • have expensive carpets (on the floor)〈 op grafstenen〉 hier ligt … • here lies …lig je lekker/goed? • are you comfortable?hij ligt in/op bed • he's (lying) in bedover elkaar liggen • overlap2 ik blijf morgen liggen tot half tien • I'm going to stay in bed till 9.030 tomorrowga liggen! 〈 tegen een hond〉 • lie down!op sterven liggen • lie/be dyingde toestand ligt hier anders • the situation is (quite) different herede zaken liggen nu heel anders • things have changed a lot (since then)het feit ligt er • the fact remainshet plan, zoals het er ligt, is onaanvaardbaar • as it stands, the plan is unacceptablehoe liggen onze kansen? • what are the odds?de prijzen liggen vrij hoog • the prices are rather highuw bestelling ligt klaar • your order is ready (for dispatch/collection)onze winsten liggen lager dan die van vorig jaar • our profits are less than last year'sdie dagen liggen ver achter ons • those days are long pastde zaken liggen zo: … • it's like this: …zo liggen de zaken nu eenmaal • I'm afraid that's the way things areAntwerpen ligt aan de Schelde • Antwerp lies/is (situated) on the Scheldtde vakantie ligt weer achter ons • the holidays are behind us nowde schuld ligt bij mij • the fault is minede beslissing ligt bij ons • the decision is oursde macht ligt bij het volk • power is vested with the peoplemet iemand in proces liggen • litigate with someoneonder het gemiddelde liggen • be below averagede bal ligt op de grond • the ball is on the groundop het zuiden liggen • face (the) southze liggen voor het grijpen • they're all over the placevoor mij ligt uw brief • I have before me your letterer lagen moeilijke jaren voor ons • there were hard years ahead (of us)ik heb (nog) een paar flessen wijn liggen • I have a few bottles of wine (left)het geld hebben liggen • have the money availableik heb dat boek laten liggen • I left that book (behind)ik denk dat het aan je versterker ligt • I think that it's your amplifier that's causing the troubledat lag aan verscheidene oorzaken • that was due to various causesaan mij zal het niet liggen • it won't be my faultis het nu zo koud of ligt het aan mij? • is it really so cold, or is it just me?er is mij niets aan gelegen • it doesn't matter to mehet ligt aan die rotfiets van me • it's that bloody bike of mineals het aan mij ligt zal hij daar niet blijven • he won't stay there if I can help itals het aan mij ligt niet • not if I can help itwaar zou dat aan liggen? • what could be the cause of this?het lag misschien ook een beetje aan mij • I may have had something to do with ithet kan aan mij liggen, maar … • it may be just me, but …als het aan mij lag/ligt • if it was/is up to medat genre ligt mij niet • that genre doesn't appeal to medit klimaat ligt mij niet • this climate disagrees with medie jongen ligt mij helemaal niet • I can't get on with that guyhij ligt te slapen • he's asleepliggen te zeuren • be whining/bellyachingdie zaak ligt nogal gevoelig • the matter is a bit delicatezich nergens iets aan gelegen laten liggen • not give a hoot for anythingdat ligt heel anders • that's a different story altogetherals ze dat merken lig ik eruit • if they catch on, I'm outdeze auto ligt goed in de bocht • this car takes corners welldit bed ligt lekker/hard • this bed is comfortable/(too) hardver uiteen liggen • be poles apartdeze auto ligt vast op de weg • this car holds the road well -
3 Menapia
Mĕnăpĭi, ōrum, m. plur. (Mĕnapis for Menapiis, Mart. 13, 54), a people of Belgic Gaul, between the Meuse and the Scheldt, Caes. B. G. 2, 4, 9; 4, 4, 2; Plin. 4, 17, 31, § 106; Tac. H. 4, 28; Inscr. Orell. 749.— Hence,A.Mĕnăpĭa, ae, f., the chief town of the Menapii, Aur. Vict. Caes. 39.—B. -
4 Menapicus
Mĕnăpĭi, ōrum, m. plur. (Mĕnapis for Menapiis, Mart. 13, 54), a people of Belgic Gaul, between the Meuse and the Scheldt, Caes. B. G. 2, 4, 9; 4, 4, 2; Plin. 4, 17, 31, § 106; Tac. H. 4, 28; Inscr. Orell. 749.— Hence,A.Mĕnăpĭa, ae, f., the chief town of the Menapii, Aur. Vict. Caes. 39.—B. -
5 Menapii
Mĕnăpĭi, ōrum, m. plur. (Mĕnapis for Menapiis, Mart. 13, 54), a people of Belgic Gaul, between the Meuse and the Scheldt, Caes. B. G. 2, 4, 9; 4, 4, 2; Plin. 4, 17, 31, § 106; Tac. H. 4, 28; Inscr. Orell. 749.— Hence,A.Mĕnăpĭa, ae, f., the chief town of the Menapii, Aur. Vict. Caes. 39.—B. -
6 oever
♦voorbeelden:de rivier is buiten haar oevers getreden • the river has burst its banks -
7 Helcim
Helchin on the left bank of the Scheldt. -
8 aan de oevers van de Schelde
aan de oevers van de ScheldeVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > aan de oevers van de Schelde
-
9 Scaldis
Scaldis, is, m., the Scheldt, a river of Gallia Belgica; acc. Scaldem, Caes. B. G. 6, 33 Oud. N. cr.:Scaldim,
Plin. 4, 14, 28, § 98; abl. Scalde, id. 4, 17, 31, or Scaldi, ib. -
10 Antwerpen ligt aan de Schelde
Antwerpen ligt aan de ScheldeAntwerp lies/is (situated) on the ScheldtVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > Antwerpen ligt aan de Schelde
-
11 Schelde(floden)
the (river) Scheldt.
См. также в других словарях:
Battle of the Scheldt — Part of World War II Buffalo amphibious vehicles taking Canadians across the Scheldt in Zeeland, 1944 … Wikipedia
The British Columbia Regiment (Duke of Connaught's Own) — Regimental crest Active 1866–present … Wikipedia
The Royal Winnipeg Rifles — Fichier:RoyalWinnipegRifles.jpg Insigne de coiffure du RWR Période 1883 – de nos jours Pays Canada Branche Armée canadienne Type Rifles Fait partie de Royal Canadian Infantry … Wikipédia en Français
The Nova Scotia Highlanders — Active 1871–present Country … Wikipedia
The Lincoln and Welland Regiment — is a Primary Reserve infantry regiment of the Canadian Forces based in St. Catharines and Welland, Ontario.The Regimental Colonel in Chief is HRH The Countess of Wessex andthe regimental motto is Non Nobis Sed Patriæ , Not for ourselves but for… … Wikipedia
The Franks — The Franks † Catholic Encyclopedia ► The Franks The Franks were a confederation formed in Western Germany of a certain number of ancient barbarian tribes who occupied the right shore of the Rhine from Mainz to the sea. Their name is… … Catholic encyclopedia
The Netherlands — The Netherlands † Catholic Encyclopedia ► The Netherlands (Germ. Niederlande; Fr. Pays Bas). The Netherlands, or Low Countries, as organized by Charles V, under whom the Burgundian era ended, comprised practically the territory… … Catholic encyclopedia
The Thirty Years War — The Thirty Years War † Catholic Encyclopedia ► The Thirty Years War The Thirty Years War (1618 48), though pre eminently a German war, was also of great importance for the history of the whole of Europe, not only because nearly all… … Catholic encyclopedia
The Canadian Experience — is a television documentary series shown on CBC Television; each of its one hour episodes present an event or story from Canadian history. The first episode aired on January 22, 2004. The series is produced by the CBC Documentary Unit, the team… … Wikipedia
The South Saskatchewan Regiment — was an infantry regiment of the Canadian Forces formed in 1936 by the amalgamation of The Weyburn Regiment and The Saskatchewan Border Regiment. It was reduced to nil strength and placed on the Supplementary Order of Battle (i.e., virtually… … Wikipedia
Scheldt — Infobox River | river name = Scheldt caption = The Scheldt in Antwerp origin = France mouth = North Sea coord|51|25|51|N|3|31|44|E|name=North Sea Scheldt|display=inline,title basin countries = France, Belgium, Netherlands length = 350 km (217 mi) … Wikipedia